沙扬娜拉(Shangri-La)是香格里拉的意译,起源于英国作家詹姆斯·希尔顿1933年所写的小说《失落的地平线》。小说中,沙扬娜拉是一个传说中的理想秘境,位于喜马拉雅山的深处。它是一个避世的天堂,流水潺潺、鸟语花香,是人人向往和憧憬的地方。
如今,在中国云南省,有一个地方也被称为香格里拉,因为它的美景、历史和文化,以及它与禅宗、藏传佛教和摩梭文化的渊源联系而受到广泛关注。这个地方就是云南省的迪庆藏族自治州香格里拉市,曾经的名字是“中甸”,后来被命名为香格里拉。
香格里拉市地处横断山脉的东南麓,地势起伏,山峰林立,河流交汇,景色秀美,气候宜人,多年不漏旱。香格里拉有优美的自然风景和充满异域风情、具有深厚历史文化内涵的少数民族文化,是一个旅游胜地和文化名城。